Marvin Wilbur Kaplan: American Comedian
Blog by Rene Meyers
The play was a French farce, and one actor in it spoke every line like a Brooklyn kid on a stoop. That was the joke, and the audience loved it. One evening in the late 1940s, a famous visitor sat among them at the little Circle Theater in Los Angeles. When the curtain came down, Katharine Hepburn stayed to meet the cast. She found the young man with the thick accent and asked if he had done much work. He admitted this was his first job. She told him he had been awfully good. The next day, a note was waiting for him on the bulletin board. It said, Call MGM.
The young man was Marvin Wilbur Kaplan. He was born in Brooklyn, New York, on January 24, 1927. His father, Isidore, was a doctor. His mother was Ruth. He had two sisters, Eleanor and Rene. Marvin was quick, and he finished Eastern District High School at 16.
Isidore hoped for a second doctor in the family, so Marvin began pre-med at New York University. It did not go well. By Marvin’s own telling, a chemistry lab went wrong, chlorine gas filled the room, and the school billed him 40 dollars for breakage. Father and son soon agreed that medicine was not his road. Marvin moved to Brooklyn College and studied English.
He found the stage almost by accident. He did publicity for the college drama group. Then he auditioned for Our Town and later played a part in The Taming of the Shrew. It was the back end of a horse. He liked to joke that it was not an auspicious start. After graduating in 1947, he tried teaching English for a short time and, by one account, hated it.
That same year, he headed to Hollywood, hoping to write for radio and the stage. He took theater classes at the University of Southern California. William DeMille, an older brother of Cecil B. DeMille and a professor there, gave him advice. Leave school, DeMille said, and take a job in a theater. Watch what actors do to a writer’s lines. Marvin took the advice. In November 1948, he was the stage manager of a play called Rain at the Circle Theater. According to Marvin, Charlie Chaplin directed it without taking any credit, because his own sons were in the company. June Havoc played the lead.
Being part of the company meant Marvin could audition for the next show, Molière’s farce A Doctor in Spite of Himself. The director, Mabel Albertson, the older sister of the actor Jack Albertson, laughed as he read for her. He read every line in his Brooklyn accent. She cast him on the spot. A reviewer was not so sure. The review said his awkwardness might seem deliberate, but they doubted it.
Weeks into the run, Katharine Hepburn came to see the show, with the actresses Gladys Cooper and Constance Collier. Accounts differ on which week it was. Marvin remembered the fourteenth. An earlier telling says the ninth. What nobody disputes is what happened after. Hepburn went backstage and said her piece. The next afternoon at three, Marvin was sitting in the office of the director George Cukor at MGM. Cukor told him that Hepburn was, in effect, his agent. She had recommended him for her next picture, Adam’s Rib. The part was a court stenographer. Cukor asked him to read some emotional testimony in a flat, dull voice. Marvin happened to have one.
He got the job. It was 1949, and he was 22 years old. The role was small, and he was not credited. Years later, he said simply that Hepburn had changed his whole life.

Work followed. He had small parts in Francis, a comedy about a talking Army mule, and in Angels in the Outfield. He joined the cast of Meet Millie as Alfred Prinzmetal, an aspiring poet and composer. The show began on radio in 1951 and moved to CBS television. Audiences quickly learned his look. He had thick glasses, thick eyebrows, and a Brooklyn voice with no hurry in it.
In the early 1960s, that voice became a cartoon cat. Marvin gave Choo-Choo his sweet, shy sound in Top Cat, which ran on ABC in the 1961 and 1962 season. In 1963, he and Arnold Stang played gas station attendants in the epic comedy It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World. In the famous scene, Jonathan Winters’s character wrecks their station. Marvin later recalled that the country felt heavy in those years, and that a cast stuffed with comedy stars was a gift. He also appeared in The Nutty Professor with Jerry Lewis in 1963 and in The Great Race in 1965.

He turned up everywhere on television. He appeared in Gomer Pyle, U.S.M.C., in I Dream of Jeannie, and in a long list of other sitcoms and dramas.

In 1969, he played a role that felt closer to home. On December 16, ABC aired an episode of The Mod Squad called In This Corner, Sol Alpert. Marvin played Sol, a friend of the young detectives. Sol finds his business vandalized and learns that the protest is aimed at slum housing owned by his own cousin. He decides to fight his cousin, and the matter ends up before a Jewish court. Rita Lakin, who wrote the script with the producer Harve Bennett, said the writers decided to take a chance and do something Jewish. The script was nominated for an Edgar Award for best mystery teleplay.

Then came Mel’s Diner. From 1977 or 1978 until the show ended in 1985, Marvin played Henry Beesmeyer on the CBS sitcom Alice. Henry was a telephone lineman who stopped in often and complained about the cooking. He was a small part of an ensemble that included Linda Lavin and Vic Tayback, and viewers adored him. He also played Marvin the bookkeeper on The Chicago Teddy Bears, and he voiced Skids on the CB Bears. Later, he played Mr. Gordon on Becker alongside Ted Danson from 1998 to 2004. His voice turned up in Garfield and Friends, Johnny Bravo, and The Garfield Show. He even sold a cologne called Eau de Love.

Marvin never saw himself only as a performer. He wrote. He wrote plays, a screenplay called Watch Out for Slick in 2010, and two musicals for the California Artists Radio Theatre, where he also served on the board for 32 years. For many years, he belonged to Theatre West, the oldest continually operating theater company in Los Angeles. He served for eight years as president of the Los Angeles local of the performers’ union AFTRA and spoke up for older actors in an industry that loves youth. His last film role came in Lookin’ Up, released in 2016. He did not retire.
He seemed to know why his small roles worked. He credited Jonathan Winters and Charlie Chaplin with the best advice he ever got. If what you are doing is funny, do not try to be funny doing it. Tell the truth of the moment, and the laugh will come. Wikipedia lists a short marriage in the 1970s, and his stone names him as a son, a brother, and an uncle.
Marvin Kaplan died on August 25, 2016, at age 89. Reports differ on the details. Several outlets said he died in his sleep of natural causes at home in Burbank, California. The Washington Post, quoting his business manager, said he died at a Los Angeles hospital and had a heart ailment. He was buried at Mount Hebron Cemetery in Queens. The writer and producer Ken Rotcop wrote a short book about him, published in 2018. It is called Marvin Kaplan: A Prince of Comedy, Creativity, and Kindness.

The cover of Remembering Marvin: Marvin Kaplan, A Prince of Comedy, Creativity, and Kindness, by Ken Rotcop, published by BearManor Media in 2018.
At Mount Hebron, his stone is carved with a small movie camera and a pair of raised hands, the sign of a Kohen, a descendant of the ancient priests. The Hebrew gives his name as Moshe, son of Yitzchak the Kohen, and the date as the 21st of Av, 5776. The English calls him a beloved son, dear brother, uncle, and entertainer. Beneath his dates, one more line reads, Master word crafter who filled the world with laughter.

The grave marker of Marvin Wilbur Kaplan at Mount Hebron Cemetery. The photographer is still to be confirmed.
It is a good line, and it is true. Somewhere tonight, a cartoon cat is still on a fire escape. A telephone lineman is still grumbling about the cooking at Mel’s. A young man from Brooklyn is still reading every line in his own voice, and an audience is still laughing.
May his memory be a blessing.
Works Cited
“Brooklyn’s Star, Marvin Kaplan.” Tralfaz, 25 Aug. 2016, tralfaz.blogspot.com/2016/08/brooklyns-star-marvin-kaplan.html. Accessed 17 Nov. 2026.
Evanier, Mark. “Marvin Kaplan, R.I.P.” News from ME, newsfromme.com/?p=60381. Accessed 17 Nov. 2026.
Heumann, Dawn. “Foundation Interviews: Rita Lakin.” Television Academy Foundation, 3 Apr. 2018, emmys.com/node/448471. Accessed 17 Nov. 2026.
“In This Corner – Sol Alpert.” The Mod Squad Episode Guide, TVmaze, www.tvmaze.com/shows/3847/the-mod-squad/episodeguide. Accessed 17 Nov. 2026.
Langer, Emily. “Marvin Kaplan, Character Actor Who Won Laughs in ‘Adam’s Rib’ and ‘Alice,’ Dies at 89.” Bangor Daily News, 29 Aug. 2016, www.bangordailynews.com/2016/08/29/uncategorized/marvin-kaplan-character-actor-who-won-laughs-in-adams-rib-and-alice-dies-at-89. Reprinted from the Washington Post. Accessed 17 Nov. 2026.
“Marvin Kaplan.” Television Academy, www.televisionacademy.com/bios/marvin-kaplan. Accessed 17 Nov. 2026.
“Marvin Kaplan.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, en.wikipedia.org/wiki/Marvin_Kaplan. Accessed 17 Nov. 2026.
“Marvin Kaplan Dies: ‘Alice’ & ‘Top Cat’ Actor Was 89.” Deadline, via Yahoo Entertainment, www.yahoo.com/entertainment/marvin-kaplan-dies-alice-top-014626922.html. Accessed 17 Nov. 2026.
“Marvin Kaplan’s Voice Was as Well-Known as His Face.” Senior Voice Alaska, 1 Nov. 2013, www.seniorvoicealaska.com/story/2013/11/01/columns/marvin-kaplans-voice-was-as-well-known-as-his-face/287.html. Accessed 17 Nov. 2026.
“Marvin Wilbur Kaplan: American Comedian.” Mount Hebron Cemetery, www.mounthebroncemetery.com/legacy/stories/view/?id=144. Accessed 17 Nov. 2026.
Nesteroff, Kliph. “An Interview with Marvin Kaplan, Part One.” Classic Showbiz, 3 Apr. 2012, classicshowbiz.blogspot.com/2012/04/interview-with-marvin-kaplan-part-one.html. Accessed 17 Nov. 2026.
Rotcop, Ken. Remembering Marvin: Marvin Kaplan, A Prince of Comedy, Creativity, and Kindness. BearManor Media, 2018, www.bearmanormedia.com/products/remembering-marvin-marvin-kaplan-a-prince-of-comedy-creativity-and-kindness-hardcover-edition-by-ken-rotcop. Accessed 17 Nov. 2026.
“SAG-AFTRA Celebrates Life of Marvin Kaplan.” SAG-AFTRA, sagaftra.org/sag-aftra-celebrates-life-marvin-kaplan. Accessed 17 Nov. 2026.